英雄的遠征から意気揚々と生還するの英語

• triumphantly return from heroic expedition
  

• 英雄     英雄 えいゆう hero great man
• 遠征     遠征 えんせい expedition campaign (performer's) tour away series (baseball)
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 意気     意気 いき spirit heart disposition
• 生還     生還 せいかん returning alive (baseball) reaching the home plate
• 還す     → 返す
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 英雄的     英雄的 えいゆうてき heroic
• 意気揚々     意気揚々 いきようよう triumphant exultant in high spirits
• 生還する     生還する v. get ［reach］ home ; return safely (見出しへ戻る headword ? 生還)
• 英雄的遠征から意気揚々と帰還する    triumphantly return from heroic expedition
• 英雄的遠征から勝ち誇って生還する    triumphantly return from heroic expedition
• 英雄的遠征から勝ち誇って帰還する    triumphantly return from heroic expedition
• 意気揚々とする 1    1. get stars in one's eyes 2. hold up one's head 意気揚々とする 2 be poised to〔～することに〕