薬物におぼれたの英語

• 【形】
  drugged-out
  

• 薬物     薬物 やくぶつ medicines drugs
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 愛におぼれた     【形】 doting
• 快楽におぼれた     【形】 debauched
• ～におぼれる    1. surrender oneself to 2. welter in
• 恋におぼれて     【映画】 Addicted to Love〔米1997《監督》グリフィン?ダン《出演》マシュー?ブロデリック、メグ?ライアン、モーリン?ステイプルトン〕
• 愛におぼれる    be besotted with
• 涙におぼれる    bathe [drown] in tears
• 策におぼれる    1. outsmart oneself 2. overshoot the mark
• 薬におぼれる    have a [the] monkey on one's back〔 【直訳】 （タバコ?麻薬?酒などへの）欲望を制御できない猿が背中に取り付いている〕
• 酒におぼれる    1. addict oneself to drinking 2. be addicted to drinking 3. be given to drinking 4. get oneself addicted to drinking 5. give oneself over to drink 6. hit the bottle 7. indulge in drinking 8. lose on
• …におぼれさせる     【他動】 drown
• 名声におぼれる    enfeoff oneself to fame
• 女の愛におぼれる    lose one's head over a woman
• 子の愛におぼれる    dote on one's child