行動する人のように考え、考える人のように行動しろ。の英語

• Think like a man of action, act like a man of thought.〔フランスの哲学者アンリ?ベルクソン(1859-1941)の言葉〕
  

• 行動     行動 こうどう action conduct behaviour mobilization
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 人の     【形】 1. human 2. personal
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• 考え     考え かんがえ thinking thought ideas intention
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• しろ     しろ intestine (yakitori) 代 price materials substitution 白 white 城 castle
• ように     ように in order to so that
• 考える     考える かんがえる to consider
• 行動する     行動する v. *act |自| 【D】 行動する， 実行する；(職務上)出動する∥ act against his will
• のように     のように as with
• 人のように     as who〔～する〕
• 大人のように行動する    act like an adult
• 動物のように行動する人    animal