討論の後、裁判官は触れられた要点の概括を述べたの英語

• After the debate, the judges gave a summary of the points made.
  

• 討論     討論 とうろん debate discussion
• 裁判     裁判 さいばん trial judgement
• 判官     判官 はんがん judge magistrate
• 触れ     触れ ふれ proclamation official notice
• 要点     要点 ようてん gist main point
• 概括     概括 がいかつ summary generalization
• べた     べた set-solid[基礎]
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 討論の     【形】 forensic
• 裁判官     裁判官 さいばんかん judge
• 忘れられた要因    forgotten factor
• 結論の概略を述べる    sketch out the outcomes
• 深刻な問題点の概略を述べる    outline serious flaws
• 深刻な問題点の概要を述べる    outline serious flaws
• 重大な問題点の概略を述べる    outline serious flaws