記載されるの英語

• mentioned or referred to
  

• 記載     記載 きさい mention entry
• る     る 僂 bend over
• される     come under〔観察などを〕 ～される 【助動】 be〔be + 過去分詞形で受動態を表す〕
• 記載されて    down as〔～として〕
• カタログ中に記載される    be included in a release book
• 医療記録に記載される    go on someone's medical records〔人の〕
• 科学文献に記載される    be described in the scientific literature
• 科学論文に記載される    be described in the scientific literature
• ここに記載された    listed here
• 最近記載された     【形】 recently-described
• 記載されている 1     【形】 described 記載されている 2 be addressed under〔～に〕
• ギネスブックに記載されることを狙う    aim for a place in the record books
• 本契約に記載される範囲内で    to the extent provided herein
• 行方不明者リストに記載される    be listed as missing
• ～としてギネスブックに記載される    be listed by the Guinness Book of Records as

• His name is sometimes written as 元喬 instead of 元恭 .
  元喬と記載されることもある。
• Real family names were written on the list .
  記載される人名には本姓が使われる。
• Some maps show the location as nyoigatani (nyoi valley ).
  地図などによると如意ケ谷と記載されることもある。
• It is described as ' kasuga-jinja shrine ' in engishiki jinmyocho .
  延喜式神名帳には「春日神社」と記載される。
• This genealogy is written , however , there are a lot of uncertainties before josei .
  という系譜が記載されるが、如成以前は不明な点が多い。
• It is also required that , in concluding any treaty , languages used and signatures are required to be equal .
  あるいは条約締結の際記載される言語や署名も平等であることが求められる。
• Descriptions of these people were recorded in the jigekaden (a record of jige (lower ranking court officials ) genealogies , written by kageumi mikami ).
  『地下家伝』に記載されるなど
• The catalogue of gokeshidai shows all titles of all 21 volumes , so the contents of the missing volume 6 and 21 are known .
  また、目録には全21巻の編目が記載されるため、欠巻たる第6巻・第21巻の内容も判明している。
• Such household words in the setsuyoshu were basically arranged in ' iroha order ' (traditional japanese alphabetical order ).
  その記載される日常生活用語は、原則的に「いろは順」での分類がなされている。
• Since only his genealogy and name were recorded in " shojiroku " (register of clan names and titles of nobility ), his achievements was unknown .
  『姓氏録』に系譜と名が記載されるのみで、事績は不詳。