調理中は熱を逃がさないように鍋にふたをしますの英語

• Place lids on pots when cooking to retain the heat.
  

• 調理     調理 ちょうり cooking
• さな     さな 真実 truth reality
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• ふた     ふた 蓋 cover lid cap 双 pair set
• しま     しま 島 island 縞 stripe
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• いよう     いよう 異様 bizarre strange eccentric odd queer 偉容 威容 dignity majestic appearance
• ように     ように in order to so that
• ないよう     ないよう 内容 subject contents matter substance detail import 内用 internal use
• 逃がさない     seal in〔～を〕
• 熱を逃がさない     retain heat
• 熱を逃がさない    retain heat