諸外国に例を見ない速度での英語

• at a pace that is without parallel in any other country
  

• 外国     外国 がいこく foreign country
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 速度     速度 そくど speed velocity rate
• で     で 出 outflow coming (going) out graduate (of) rising (of the sun or moon) one's
• 諸外国     諸外国 しょがいこく foreign countries
• 見ない     have eyes only for〔～しか〕
• 諸外国に例を見ないスピードで    at a pace that is without parallel in any other country
• 類を見ない速度で    with unprecedented rapidity
• ほかに例を見ない     【形】 unparalleled
• 世界に例を見ない    unequaled anywhere in the world
• 史上に例を見ない    史上に例を見ない しじょうにれいをみない be unparalleled in history
• 他に例を見ない成功    unparalleled success
• 他に例を見ないほどの号泣    top-level crying
• 過去に例を見ない厳しい状況にある    experience a fiscal situation of unprecedented severity
• かつてない速度で    1. at a pace never seen before 2. at an ever-quickening pace 3. at an unprecedented pace