警察に止められるの英語

• be stopped by police
  

• 警察     警察 けいさつ police
• 止め     止め とどめ finishing blow clincher
• る     る 僂 bend over
• に止められる     be held up in
• に止められる    be held up in
• 場所に止められる    be held up in
• 税関に止められる    be stopped by the customs
• ガードマンに止められる    be stopped by a guard
• 警備員に止められる    be stopped by a guard
• 警察に呼び止められて、彼はビクビクし始めた    He started quaking in his boots when the police stopped him.
• 警察に挙げられる    1. be arrested 2. be taken to the police station
• 即座に止められない    can't break ~ off cold turkey〔～を〕
• 止められる 1    be only-stopped by〔～によってやっとのことで〕 止められる 2 be only-stopped by〔～によってようやく〕
• 警察の検問所で止められる    be stopped at a police checkpoint
• 彼は武器を隠しているとして警察に呼び止められた    He was stopped by the police for concealment of weapons.