資金をもっと調達できなければ会社は倒産するの英語

• The company will go under if we can't raise more capital.

• 資金     資金 しきん funds capital
• 調達     調達 ちょうたつ supply provision raising
• でき     でき 出来 smart quality
• 会社     会社 かいしゃ company corporation
• 倒産     倒産 とうさん (corporate) bankruptcy insolvency
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• もっと     もっと more longer farther
• 産する     【他動】 yield
• 倒産する     倒産する v. go bankrupt **fail |自|(銀行?会社などが)倒産［破産］する go out of business
• その保険会社はもっと多額の金を決済しなければならないだろう    The insurance company will have to pony up more money.
• ～しなければ…できない    must ~ for
• 信頼できなければ、愛することもできない。    Where there is no trust there is no love.
• 資金を調達することなどできない    never be able to raise the money to〔～するための〕
• 経済状態をもっと改善しなければならない。    We have to have better economic situation.