身元に関する情報を差し控えるの英語

• withhold someone's identity〔人の〕
  

• 身元     身元 みもと person's identity ID past background
• 元に     元に もとに under the supervision of
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 情報     情報 じょうほう information news (military) intelligence gossip
• 控え     控え ひかえ note memorandum
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• る     る 僂 bend over
• 関する     関する かんする to concern to be related
• 控える     控える ひかえる to draw in to hold back to make notes to be temperate in
• に関する     に関する にかんする related to in relation to
• 差し控え     withholding
• 関する情報     1. information on 2. information that pertains to 3. scoop on〔～に〕
• 差し控える     差し控える さしひかえる to be moderate to not do too much
• その事件に関する判断を差し控える    reserve judgment on the case
• その案件に関する判断を差し控える    reserve judgment on the case