車には鍵を掛けてください。車に被害があったり中に置いてあるものが盗まれたりしても当方は責任を負いかねますの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Please Lock Your Car. We Are Not Responsible For Damage To Vehicles Or Loss Of Contents.《掲》
- 掛け 掛け かけ credit
- くだ くだ 管 pipe tube
- さい さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
- 被害 被害 ひがい damage
- あっ あっ interj. ?→あっという間に ?→あっと言わせる
- 中に 【副】 inside ～中に 【前】 during
- いて いて 射手 archer shooter bowman
- ある ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
- もの もの 者 person 物 thing object
- まれ まれ 希 稀 rare seldom
- りし りし 利子 interest (bank)
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- 当方 当方 とうほう us me my (our) part
- 責任 責任 せきにん duty responsibility
- いか いか 医家 doctor 医科 medical science medical department 以下 less than up to below
- かね かね 鉦 bell gong chimes 金 money metal 鐘 bell chime
- ねま ねま 寝間 bedroom
- ます ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
- す す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
- てくだ てくだ 手管 wiles
- ださい ださい primitive unsophisticated out of fashion
- 置いて leave aside〔～はさて〕
- ください ください 下さい please (kana only) (with te-form verb) please do for me
- 盗まれた 【形】 1. hoisted 2. stolen
- 中に置いて with ~ between〔～を〕