車をできるだけ長く持たせるの英語

• keep one's car for as long as possible
  

• でき     でき 出来 smart quality
• きる     きる 斬る to behead to murder 剪る to cut 着る to wear to put on (from shoulders down)
• だけ     だけ 丈 only just as
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• できる     できる 出来る to be able to to be ready to occur 出切る to be out of to have no more at
• 持たせる     持たせる もたせる to have someone hold something to allow someone to keep something
• できるだけ     できるだけ 出来るだけ if at all possible
• 長く持たせる     spin out〔金などを〕
• できるだけ長く     1. as long as possible 2. for as long as possible
• できるだけ長く    1. as long as possible 2. for as long as possible
• 長く持たせる    spin out〔金などを〕
• できるだけ長くここにいたいと願う    hope to be here as long as possible
• できるだけ長く同じ会社で働く    work as long as possible at the same company
• できるだけ長く準備期間を置く    give as much lead time as possible