近代化を推進するの英語

• push forward the modernization of〔～の〕
  

• 近代     近代 きんだい present day
• 推進     推進 すいしん propulsion driving force
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 近代化     近代化 きんだいか modernization modernize
• 推進する     推進する v. *promote |他| 【D】 【S】 促進する， 奨励する propel |他|《正式》…を(機械の力などで)前進させる，
• 日本経済の近代化を推進する    propel Japan's economy into the modern era
• 軍事力の拡大および近代化を推進する    expand and modernize one's military capability
• 近代化を促進する    promote modernization
• 農業の近代化を促進する    hasten agricultural modernization
• グローバル化を推進する    drive globalization
• 公社の民営化を推進する    promote the privatization of public corporations
• 合理化を推進する 1    promote the streamlining 合理化を推進する 2 carry forward the rationalization of〔～の〕
• 国際基準化を推進する    promote global standardization
• 整理合理化を推進する    promote the consolidation and rationalization of〔～の〕

• Yukichi fukuzawa also regarded imperial permanence as a factor for promoting japan ' s modernization .
  福沢諭吉も、皇室の永続性は近代化を推進する要素だと見なしていた。
• Yukichi fukuzawa (1835 - 1901 ) believed the consistency of the imperial family was the essence for promoting modernization .
  福澤諭吉（ふくざわ ゆきち、1835-1901）も、皇室の永続性は近代化を推進する要素だと見なしていた。
• He also showed interest in western studies , and was a restorer who established groundwork for promoting westernization of sanda domain as preparation for the end of edo period .
  また洋学にも関心を示し、幕末に向け三田藩の近代化を推進する素地を開いた中興の祖である。