追い風に乗るの英語

• ride on the strength of〔～という〕
  

• 乗る     乗る のる to get on to ride in to board to mount to get up on to spread (paints)
• る     る 僂 bend over
• 追い風     追い風 おいかぜ おいて tailwind fair or favorable wind
• に乗る     【他動】 surf
• 風に乗る     風に乗る かぜにのる to ride upon the winds
• 潮風に乗る    ride on the sea breeze
• 風に乗る    風に乗る かぜにのる to ride upon the winds
• 追い風になる    serve as a spur to〔～するための〕
• 人気を追い風にして    buoyed by one's popularity
• 追い風    追い風 おいかぜ おいて tailwind fair or favorable wind
• 議会への加盟承認が追い風になる    benefit from the council's vote of approval
• に乗る     【他動】 surf
• 追い風で     追い風で adv. with the wind abaft. (見出しへ戻る headword ? 追い風)
• 追い風で 1    with one's back to the wind 追い風で 2 before the wind〔船が〕
• 追い風の     【形】 wind-aided