通り越して〔～のそばを〕の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- 【前】
by
- 通り 通り とおり avenue street way どおり in accordance with ￣ following ￣ ￣ Street ￣
- 越し 越し ごし across over beyond
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- ～の 【前】 1. of 2. von ××の 【形】 bleeping〔悪い言葉の代用として使われる〕
- そば そば 蕎麦 soba (buckwheat noodles) 側 傍 near close beside vicinity proximity
- 越して 【副】 past
- 通過して〔～のそばを〕 【前】 by
- 席のそばを通りかかる go by someone's desk〔人の〕
- ～のそばを通り過ぎて 【前】 past
- 通って〔～のそばを〕 【前】 by
- まるでそこにいないかのように無視して（人）のそばを通り過ぎる walk on past someone as if he weren't there
- デスクのそばを通りかかる go by someone's desk〔人の〕
- サッと通る〔～のそばを〕 【自動】 sweep
- 家のそばを通る pass by a house
- 離れない〔～のそばを〕 【他動】 hover