連合体の英語

• 連合体
  association complex[医生]
  

• 連合     連合 れんごう union alliance
• 合体     合体 がったい unite combine (into one) coalesce alliance annexation
• 体     体 からだ body health たい the body substance object reality style form image
• 農工連合体    agro-industrial complex
• 企業統一連合体    konzern
• 連合体を結成する    form a federation
• 連合体統括組織    umbrella alliance
• 客室乗務員独立連合体    Independent Federation of Flight Attendants〔 【略】 IFFA〕
• 非政府組織の連合体    alliance of nongovernmental organizations
• 合体    合体 がったい unite combine (into one) coalesce alliance annexation
• ラテンアメリカ経済連合体    Economic Commission for Latin America〔 【略】 ECLA〕
• 技術者用具製造業者の国立連合体    National Federation of Engineers' Tools Manufacturers〔 【略】 NFETM〕
• 脅威に対する国際的連合体を作る    build an international coalition against terror
• 連合    連合 れんごう union alliance
• 企業連合体が雇用しているコラムニスト    syndicated columnist

• It was considered that a coalition of the so clan in tsushima and merchants in hakata dispatched the pseudo envoys .
  偽の王城大臣使を派遣していたのは、対馬の宗氏と博多商人の連合体であったとされている。
• Chogumi was an union of neighboring towns and a self-governing organization , and although its origin is unclear , its existence can be confirmed already in the muromachi period .
  町組は近隣の町の連合体、自治組織であり、その起源は判然としないが、室町時代には存在が確認される。
• In the muromachi period , the hosokawa clan reduced the risk of the internal discord within the family by forming a group so-called a clan alliance , centering on the keicho family .
  室町時代の細川氏は、京兆家を中心とした同族連合体とも言うべき集団を形成することで、一族間の内訌の危険を減らした。
• Moreover , another factor was the newly established ' new government army ' inability as a unified japanese army in a practical sense; in reality , this was the only an alliance which loosely combined all of the domains .
  そのうえ、にわか仕立ての新政府軍はその実、統一日本国の軍隊ではあり得ず、事実上諸藩の緩やかな連合体に過ぎなかったため、諸藩の結束を高めるためには強力な敵を打倒するという目的を必要としていたからである。
• The origin of ' zao gongen ' is appeared that the emperor jinmu , considered as the first emperor , subverted yamato (wakoku ) and nagasune-hiko , the king of yamato , was killed then abi-hiko , his brother , escaped to tohoku to establish the tohoku dynasty and enshrine nagasune-hiko .
  第一代天皇とされる神武によって滅ぼされた大和(倭国)の王、ナガスネ彦が殺され兄の安日彦(アビ彦)が東北に逃れ連合体として東北王朝を築き、ナガスネ彦を祀ったのが「蔵王権現」の発祥とみられる。
• Hokke ko have existed since ancient times in religious history , known as the group that conducts daily shodaigyo (the practice of chanting the daimoku (nichiren chant )) or group climbing sohonzan , and nichiren shoshu hokke ko zenkoku rengokai (japan association of hokke ko of nichiren shoshu sect , also known as zenren for short ), was established as a federation of xx ko in 1962 , and hokke ko joined the association .
  法華講は日常の唱題行や総本山への団参登山を行うものとして、宗史上古来より存在していたが、1962年にこれらの○○講の連合体として日蓮正宗法華講全国連合会（略称全連）が結成されて加盟するようになった。