連立与党内の～に関する意思の不統一の英語

• disagreement within the ruling coalition regarding
  

• 連立     連立 れんりつ alliance coalition
• 与党     与党 よとう government party (ruling) party in power government
• 党内     党内 とうない party-internal
• 内の     内の interior[医生]; internal[医生]; internus[医生]; intestinum[医生]
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 意思     意思 いし intention purpose
• 統一     統一 とういつ unity consolidation uniformity unification compatible
• 一     一 いち one
• 関する     関する かんする to concern to be related
• 不統一     不統一 ふとういつ disunity disharmony
• 連立与党     連立与党 れんりつよとう ruling coalition party
• に関する     に関する にかんする related to in relation to
• 連立与党内部から    from within the ruling coalition
• 閣内の不統一    lack of unity among the Cabinet members
• 連立与党    連立与党 れんりつよとう ruling coalition party