週間疾病を認められ給料と諸手当の全額を支給されたの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- He was granted disability for eight weeks with full pay and full benefits. 8
- 週間 週間 しゅうかん week weekly
- 疾病 疾病 しっぺい illness disease
- 認め 認め みとめ approval final seal (of approval)
- 給料 給料 きゅうりょう salary wages
- 諸手 諸手 りょうて もろて そうしゅ (with) both hands approvingly
- 手当 手当 てあて allowance compensation treatment medical care
- 当の 当の とうの the  ̄ in question
- 全額 全額 ぜんがく total full amount sum
- 支給 支給 しきゅう payment allowance
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- 諸手当 1. other benefits 2. sundry allowances 3. various allowances
- 残業手当を支給される get paid for overtime
- かなりの給料と従業員手当を支給する offer a good salary and employee benefits
- 十分な給料と従業員手当を支給する offer a good salary and employee benefits
- 一切を支給されて 1. all found 2. everything found