週＿日制を試行するの英語

• experiment with __-day workweeks
  

• 試行     試行 しこう making an attempt
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 週＿日制を維持する    maintain a __-day week
• 試験的に～を試行する    administer ~ on a trial basis
• 週5日制を設ける    establish a five-day week
• 再試行する    再試行する retry[電情]
• 再試行する 1    try again 再試行する 2 【他動】 retry
• 週4.5日制    four-and-a-half days a week
• 週5日制    1. five-day week system 2. five-day working week 3. five-day-week basis
• 週4日制労働    1. four-day workweek 2. workweek of four days
• 週5日制労働    workweek of five days
• 週休2日制を実施する    implement the five-day work week
• 週休2日制を採用する    go on a five-day week
• 完全週5日制に移行する    shift to full-fledged five-day weeks