運試しをするの英語

• 1. spin the wheel of fortune
  2. test one's luck
  3. try one's chance
  4. try one's fortune
  5. try one's luck
  

• 試し     試し ためし trial test
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 運試し     運試し うんだめし try or test one's luck
• カジノで運試しをする    try one's luck in the casino
• スロットマシンで運試しをする    1. try one's luck at the one-armed bandit 2. try one's luck at the slot machines
• 力試しをする    make trial of one's strength
• 肝試しをする    test one's courage
• 腕試しをする    1. flex one's muscles 2. put one's skill to the test 3. try one's hand 4. try one's skill
• 運試し    運試し うんだめし try or test one's luck
• で腕試しをする    cut one's teeth on a small job
• と力試しをする     …と力試しをする have a trial of strength with ... (見出しへ戻る headword ? 力試し)
• 度胸試しをする    1. play chicken 2. test one's courage
• 料理の腕試しをする    try one's skill in cooking
• 運試しをしにラスベガスへ行く    go to Las Vegas to try one's luck

• Tries his luck . if he wins , he trades up .
  運試しをする もし勝てばトレードアップね
• He comes in here , tries his luck . if he wins , he trades up .
  運試しをする もし勝てばトレードアップね