適切な～の英語

• proper degree of
  

  適切な 1
  1. in order
  2. in point
  3. on the money
  4. to the point 適切な 2
  【形】
  1. applicable
  2. apposite
  3. appropriate
  4. apropos
  5. apt
  6. becoming
  7. effectual
  8. featly〈古〉
  9. fitten〈米南部〉
  10. fitting
  11. germane
  12. giusto
  13. happy
  14. opportune
  15. pat
  16. pertinent
  17. proper
  18. relevant
  19. right
  20. sound
  21. suitable
  22. tactical
  23. well-chosen
  24. well-suited 適切な 3
  apt for〔～に〕 適切な 4
  relevant to〔～にとって〕
  

• 適切     適切 てきせつ pertinent appropriate adequate relevance
• 適切な     適切な adj. 〔適度な， ほどよい〕 ?てきした *appropriate 【S】
• 適切な     適切な adj. 〔適度な， ほどよい〕 ?てきした *appropriate 【S】 《正式》適切な；〔…に〕(とりわけ)ふさわしい〔for， to〕(?inappropriate)∥ take appropriate measures 適切な処置をする. *proper ［限定］ 適切な；［叙述］〔…に〕適した， ふさわしい〔for， to〕；〔…するのに〕好ましい， 正しい〔
• 不適切な     不適切な adj. irrelevant 《正式》［通例叙述］ 不適切な， 見当違いの， 的はずれの. *unsuitable 【S】 〔…に〕適していない， 似合わない〔to〕. unfit 〔…に/…するのに〕適さない， 不向きな〔for/to do〕∥ a playground unfit for soccer サッカーには不適切な運動場. **wrong 【S】 ［通例
• 不適切な 1    in poor taste 不適切な 2 【形】 1. bootsey 2. ill-chosen 3. ill-deserved 4. ill-fitted 5. impertinent〔pertinent（適切な）に否定の接頭辞 im- が付いた語。親や教師、雇い主といった上の立場から見て、目下の物言いが「分をわきまえない」様子を表す。使用頻度は下がっているが、書物や年配者の発言の中
• 不適切な人    bimbo〈俗?軽蔑的〉〔特に若い女性〕
• 不適切な時    wrong time
• 不適切な語    incorrect term
• 適切な 1    1. in order 2. in point 3. on the money 4. to the point 適切な 2 【形】 1. applicable 2. apposite 3. appropriate 4. apropos 5. apt 6. becoming 7. effectual 8. featly〈古〉 9. fitten〈米南部〉 10. fitting 11. g
• 適切なこと    suitability
• 適切な一例    example in point
• 適切な介護    appropriate care
• 適切な仕事    adequate work
• 適切な使用    1. appropriate use 2. proper use
• 適切な例    1. apposite illustration 2. appropriate example 3. suitable examples