遺憾ながらあなたが完全に間違っていると思うの英語

• I'm afraid I think you're completely wrong.

• 遺憾     遺憾 いかん regrettable unsatisfactory
• がら     がら 柄 pattern design
• あな     あな 穴 孔 hole
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• たが     たが 箍 hoop binding (e.g. of a barrel)
• 完全     完全 かんぜん perfection completeness
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• 思う     思う おもう to think to feel
• う     う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
• 遺憾な     【形】 regrettable
• ながら     ながら 乍 though notwithstanding while during both all while doing although
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• 完全に     完全に adv. ?かんぜんに (見出しへ戻る headword ? 完全)
• と思う     take it that〔that以下〕 …と思う 1 【他動】 call …と思う 2 1. see ~ as 2. take ~ to
• 間違って     in error
• 遺憾ながら     【副】 1. regrettably 2. unfortunately
• 完全に間違って     1. all wet 2. utterly wrong
• 完全に間違っている     be totally wrong
• 間違っていると思う     feel that someone is in the wrong〔人が〕