避暑地としての条件がそろっているの英語

• be in all respects an ideal place for a summer resort
  

• 避暑     避暑 ひしょ summering going to a summer resort
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 条件     条件 じょうけん conditions terms
• がそ     がそ 画素 image pixel
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 避暑地     避暑地 ひしょち summer resort
• として     として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
• そろって     そろって 揃って all together in a body all alike all together in a body en masse
• あらゆる条件がそろっている    hold all the trumps〔勝つための〕
• うまくやる条件がそろっている    have got it made
• 好結果が出るような有利な条件がそろっている    favor a positive outcome〔主語には〕
• あなたには条件がそろっています    You've got it made.