部分的に痛みの感覚の原因となっているの英語

• be partially responsible for the sensation of pain
  

• 部分     部分 ぶぶん portion section part
• 痛み     痛み いたみ pain ache sore grief distress
• みの     みの 蓑 straw raincoat
• 感覚     感覚 かんかく sense sensation
• 原因     原因 げんいん cause origin source
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 部分的     部分的 ぶぶんてき partial(ly)
• 感覚の     【形】 1. aesthetic 2. sensory 3. sensual 4. sensuous 5. sentient
• なって     1. in someone's best interest 2. to someone's profit〔人のために〕
• 部分的に     部分的に adv. partially (程度が)部分的に， 不十分に(?fully) *partly (全体からみて)一部分は，
• 痛みの感覚     sensibility to pain
• 痛みの感覚の消失    inability to feel pain
• 入院する患者のほぼ＿％の原因となっている    account for almost __% of the hospital admissions for〔～で〕