郵便での問い合わせには即時丁重にお答えいたしますの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Inquiries by mail will be promptly and courteously answered.
- 郵便 郵便 ゆうびん mail postal service
- 問い 問い とい question query
- わせ わせ 早生 早稲 early ripening rice
- 即時 即時 そくじ promptly immediately
- 丁重 丁重 ていちょう polite courteous hospitable
- 答え 答え こたえ answer response
- えい えい 穎 awn glume 贏 victory surplus wrap ray (fish) stringray 嬰 a sharp (music)
- いた いた 板 board plank
- たし たし [足し] n. ?小説は腹の~にはならない You can't eat a novel. ?読まなければ本は何の~になるのか
- しま しま 島 island 縞 stripe
- ます ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
- す す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
- 郵便で 1. by mail 2. by post 3. per post
- 合わせ 合わせ あわせ joint together opposite facing
- 丁重に 丁重に adv. *politely 丁寧に, 社交辞令的に respectfully うやうやしく, 慎んで, 丁重に graciously
- 問い合わせ 問い合わせ といあわせ enquiry ENQ