配るの英語

• 配る
  くばる
  to distribute
  to deliver
  

• …に配る    serve ~ out to〔～を〕
• 配る 1    1. dish out 2. divide out 3. give away 4. give out 5. hand out 6. hand round 配る 2 【他動】 1. allot 2. deal 3. distribute 配る 3 give about〔～を〕
• ただで配る    give away free〔～を〕
• ビラを配る    pass out leaflets
• 宿題を配る    hand out an assignment
• 心を配る    心を配る こころをくばる to give attention
• 本を配る    give out the books
• 札を配る    deal cards
• 武器を配る    hand out arms
• 気を配る    気を配る きをくばる to pay attention to be watchful
• 気を配る 1    1. look out 2. pay attention 気を配る 2 1. be mindful of 2. go for 3. look out for 4. take ~ into account 5. tend to〔～に〕
• 気を配る〔～に〕     【他動】 note
• 無料で配る    distribute ~ free〔～を〕
• 用紙を配る    1. give out papers 2. hand out papers
• 目を配る 1    1. keep an eye 2. look around [about] 目を配る 2 【形】 observant 目を配る 3 1. keep a lookout on 2. keep a watchful eye (on) 3. look to [toward]〔～に〕

• You can't steal what was designed to be free .
  元々タダで配るはずだったから 盗みじゃないよ
• Now , we know that we have to be careful
  さて デザインの細部にわたって 気を配る必要があることを
• We should deliver medicines to those who are ill .
  病気の人々には、薬を配るべきなのです。
• We'll distribute the vaccine based on this .
  こいつに従って 不平等に ワクチンを配るんだ。
• Do free bed nets discourage future purchase ?
  無料で配る事で 今後 購入しなくなるかどうか
• We have no evidence that he gave out the poison
  危険性の証明できない 液体を配ることが
• Unable quite to be giving out needles to junkies .
  麻薬中毒者に針を配る気にもなれず
• Do you give the nets for free to maximize coverage
  普及率を高めるために無料で配るか
• It's not like you're into details or anything .
  君は 細部にまで気を配るタイプじゃない
• I'll tell my people to keep their eyes peeled .
  うちのチームには気を配るよう言っておく