重い荷物を運んだので背中が痛む。の英語

• My back hurts from lifting heavy loads.
  

• 重い     重い おもい heavy massive serious important severe oppressed
• 荷物     荷物 にもつ luggage
• だの     だの and or and the like and so forth and what not
• ので     ので that being the case because of ...
• 背中     背中 せなか back (of body)
• 痛む     痛む いたむ to hurt to feel a pain to be injured
• 重い荷     heavy load
• 運んだ     【形】 carried
• 背中が痛む     have back pains
• 背中が痛む    have back pains
• 車まで重い荷物を運ぶ    carry a weighty package to a car
• 重い荷物を下ろす    lay down one's heavy load
• 重い荷物を持った     【形】 package-laden / heavily-laden donkey
• 重い荷物を背負う    shoulder a heavy load
• 荷物を運んでもらいたいのですが。    Could someone carry my baggage?《旅／ホテル／荷物》