金利格差が世界通貨の大幅変動の一因となったの英語

• Interest-rate differentials have contributed to broad fluctuations in world-wide currency rates.
  

• 金利     金利 きんり interest rates
• 格差     格差 かくさ qualitative difference disparity
• 世界     世界 せかい the world society the universe
• 通貨     通貨 つうか currency
• 大幅     大幅 おおはば full width large scale drastic
• 変動     変動 へんどう change fluctuation
• 一因     一因 いちいん a cause
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 通貨の     【形】 monetary
• 変動の     変動の inconstant[医生]
• 金利格差     1. interest discrepancy 2. interest-rate differential 3. yield differential
• 世界通貨     global currency
• 金利格差    1. interest discrepancy 2. interest-rate differential 3. yield differential
• 事故の一因となる    contribute to the accident
• 保護の一因となる    contribute to the protection of〔～の〕