金庫から(…を)盗みだすの英語

• rob a safe (of…)

• 金庫     金庫 きんこ かねぐら safe vault treasury provider of funds
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 盗み     盗み ぬすみ stealing
• みだ     みだ 弥陀 阿弥陀仏 Amitabha
• だす     だす 出す to put out to send to start (fire)
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• みだす     みだす 乱す to throw out of order to disarrange to disturb 見い出す 見出す to find out to
• 金庫から金を盗みたくなる    be tempted to steal the money from the safe
• 金庫から金を盗む    steal the money from the safe
• みだす    みだす 乱す to throw out of order to disarrange to disturb 見い出す 見出す to find out to discover
• 金庫から多額の売上金を盗む    steal a large amount of funds from a safe
• あみだす    あみだす 編み出す to work out to think out
• うみだす    うみだす 生み出す 産み出す to bring forth to bear to give birth to to produce to invent
• かきみだす    かきみだす 掻き乱す to stir up to disturb
• きざみだす    きざみだす 刻み出す to carve out