金融の危機を起こさぬようあらゆる手段を講じるの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- take all measures to prevent a financial crisis
- 金融 金融 きんゆう monetary circulation credit situation
- 危機 危機 きき crisis
- よう よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
- あら あら oh ah saw-edged perch (Niphon spinosus) 瑕 粗 defect flaw blemish weak point
- ゆる ゆる 揺る 揺する to shake to jolt to rock (cradle) to swing
- 手段 手段 しゅだん means way measure
- る る 僂 bend over
- 金融の 【形】 1. financial 2. monetary
- 講じる 講じる こうじる to lecture
- あらゆる あらゆる 有らゆる 凡ゆる all every
- あらゆる手段 1. bag of tricks 2. whole bag of tricks
- 手段を講じる 手段を講じる しゅだんをこうじる to take steps (measures)
- あらゆる手段を講じる 1. leave no avenue unexplored / explore every avenue〔 【直訳】 あらゆる通りを探検する〕 2.
- あらゆる手段を講じる 1. leave no avenue unexplored / explore every avenue〔 【直訳】 あらゆる通りを探検する〕 2. leave no stone unturned 3. try every means (available) / try every possible means
- 捜索にあらゆる手段を講じる leave no stone unturned in the search of〔～の〕