鏡を見ると自分がもう若くはないことがわかるの英語

• My mirror tells me that I am no longer young.

• 見る     見る みる to see to watch
• 自分     自分 じぶん myself oneself
• もう     もう 蒙 ignorance already soon more again 罔 net
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• いこ     いこ 依估 unfairness 遺孤 orphan
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• とが     とが 都雅 graceful sophisticated
• がわ     がわ 側 side row surroundings part (watch) case
• わか     わか 和歌 31 syllable poem
• かる     かる 狩る to hunt 駆る to drive (car) to spur on to impel 刈る to cut (hair) to mow
• る     る 僂 bend over
• 見ると     at sight of〔～を〕
• がもう     がもう 鵝毛 鵞毛 goose down goose feather
• わかる     わかる 分かる 分る to be understood 判る 解る to understand to know
• 鏡を見る     1. consult a mirror 2. look in a mirror〔 【誤】 look at the mirror〕 3. look in
• もう若くはない     be no spring chicken