長年にわたる発掘の結果その古代都市の全容が現われたの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Many years of excavation revealed the shape of the whole ancient city.
- 長年 長年 ながねん えいねん long time many years
- 年に 【副】 per annum〈ラテン語〉〔 【略】 p.a.〕 ～年に 【前】 in
- にわ にわ 庭 garden
- わた わた 綿 cotton padding
- たる たる 足る to be sufficient to be enough 樽 cask barrel
- 発掘 発掘 はっくつ excavation exhumation discovery (e.g. new talent)
- 結果 結果 けっか result consequence
- その その 園 えん
- 古代 古代 こだい ancient times
- 都市 都市 とし town city municipal urban
- 市の 【形】 1. civic 2. municipal
- 全容 全容 ぜんよう full portrait whole aspect full story
- われ われ 我 吾 吾れ 我れ me oneself self ego 割れ broken piece
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- わたる わたる 渡る 渉る to cross over to go across 亙る 亘る to extend
- 都市の 【形】 1. civic 2. urban
- 現われ 現われ あらわれ embodiment materialization
- 古代都市 ancient town
- 現われた 現われた revealed[電情]〈99C0508-4:電気?電子?プログラマブル電子安全関連系の機能安全―第4部: 用語の定義及び略語〉
- 長年にわたる 【形】 longstanding