長年の疑惑が真実だったことがようやく証明できたの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Now I know what I have suspected for years
- 長年 長年 ながねん えいねん long time many years
- 疑惑 疑惑 ぎわく doubt misgivings distrust suspicion
- 真実 真実 しんじつ さな さね truth reality
- たこ たこ 章魚 蛸 鮹 octopus 胼胝 callus corn 凧 kite
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- とが とが 都雅 graceful sophisticated
- よう よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
- やく やく 妬く to be jealous of to be envious of 厄 misfortune bad luck evil disaster 焼く
- 証明 証明 しょうめい proof verification
- でき でき 出来 smart quality
- きた きた 北 North
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- ようやく ようやく 要約 要訳 summary digest 漸く gradually finally hardly 踊躍 leaping with joy
- 疑惑が真実であると証明された場合 if the allegation proves true
- その逆が真実だった The reverse was true.