間に転帰の差がないの英語

• be similar to the outcome for [of]〔～との〕
  

• 間に     間に あいだに while during (the time when)
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• 間に治療成績の差がない    be similar to the outcome for [of]〔～との〕
• 大差がない    1. make a little difference 2. much the same 3. not make much difference
• ほとんど差がない    little to choose between
• 品質に差がない    compete with others in quality
• 男女の性差がない    be as common in males as in females
• 出費と収入の間に10％の差がある    There is a 10% disparity [imparity] between expenses and income.
• 不良な転帰の一因となる    contribute to a poor outcome
• 1着との差がほとんどない2着    close second
• かなりの差がある    substantially different
• 大小の差がある    vary in size
• 天と地の差がある    be completely different
• 天地の差がある    be poles asunder〔考え方などが〕