間違いなく雨をもたらすであろう雷雲の英語

• thunder clouds that promise rain
  

• 違い     違い ちがい difference discrepancy
• いな     いな 否 no nay yes well
• なく     なく 鳴く 啼く to sing (bird) to bark to purr to make sound (animal) 泣く to cry to
• たら     たら 鱈 codfish cod (Gadus morhua) 多羅 Tara The Deliverer, the Saviouress
• すで     すで 素手 unarmed bare hands
• ろう     ろう 僂 bend over 蝋 wax 労 labor toil trouble striving putting (someone) to work
• 雷雲     雷雲 らいうん thunder cloud
• 雲     雲 くも cloud
• 間違い     間違い まちがい mistake
• たらす     たらす 垂らす to dribble to spill to suspend to hang down to slouch to dangle 誑す to
• もたらす     もたらす 齎らす to bring to take to bring about
• であろう     であろう will probably may I think surely I hope I fear it seems
• をもたらす     をもたらす lead to[化学]
• 酸性雨をもたらす    cause acid rain
• 違いをもたらす    make a difference