関して…に対して責任を持つの英語

• be answerable for ~ to〔～に〕
  

• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 責任     責任 せきにん duty responsibility
• 持つ     持つ もつ to hold to carry to possess
• つ     つ 偸 steal
• 関して     関して かんして about regarding as for
• 対して     対して たいして for in regard to per
• に対して     に対して にたいして towards against regarding in contrast with
• ～滞在中の全生活費に対して責任を持つ    be responsible for all living expenses of someone during his stay in〔人の〕
• 自分が向かっている方向に対して責任を持つ    be responsible about the way one is heading
• 死に対して責任を感じる    feel responsible for the death of〔人の〕
• 誤りに対して責任を取る    answer for one's mistake
• 責任を持つ者に対して口出しは無用    Don't speak to the man at the wheel.《諺》
• 対して直接責任を持つ    have direct responsibility for〔～に〕
• すべての製品に対して責任を負う    be responsible for all product lines
• 人類全体に対して責任を負っている    have a responsibility to humanity at large