雨のように降り注ぐ木の葉の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- a shower of leaves
- 雨の 雨(降り)の adj. **rainy 【S】 雨の， 雨降りの， 雨の多い；雨を含んだ；雨をもたらす；雨にぬれた∥ It is rainy
- よう よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
- うに うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
- 降り 降り ふり rainfall snowfall
- 注ぐ 注ぐ そそぐ つぐ to pour (into) to irrigate to pay to fill to feed (e.g. a fire)
- 木の 【連結】 xylo-
- 葉 葉 は leaf
- ように ように in order to so that
- 木の葉 木の葉 このは きのは foliage leaves of trees
- のように のように as with
- 降り注ぐ 降り注ぐ ふりそそぐ to rain incessantly to downpour
- 降り注ぐ木漏れ日 light falling onto ~ through the trees〔～に〕
- ～中に降り注ぐ fall all over
- 雨のように降る 雨のように降る v. rain|自|《正式》(物が)〔…に〕雨のように降る［落ちる］〔on， upon〕∥ Bullets came raining down. 銃弾が雨のように降ってきた. ━|他|［it を主語にして］…を雨のように降らせる. (見出しへ戻る headword ? 雨)
- 地球上に降り注ぐ bombard the earth's surface〔光線が〕