需要の評価によって判断を行うの英語

• be determined by an assessment of need〔主語について〕
  

• 需要     需要 じゅよう demand request
• 評価     評価 ひょうか valuation estimation assessment evaluation
• 判断     判断 はんだん judgement decision adjudication conclusion decipherment divination
• 行う     行う おこなう to perform to do to conduct oneself to carry out
• う     う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
• よって     よって 依って 因って 仍って therefore consequently accordingly because of
• によって     によって に因って according to by (means of) due to because of
• 必要性の評価によって判断を行う    be determined by an assessment of need〔主語について〕
• その真価によって判断する    judge ~ on its merits〔～を〕
• 功績によって判断する    judge someone on his merits〔人を〕
• 総量によって判断される    be gauged by the amount of〔～の〕
• 見掛けによって判断する    judge by appearances
• 真価によって    on one's (own) merits
• 事件をその理非曲直によって判断する    judge a case on its merits
• 何をしているかによって判断する    judge someone on what someone does〔人が〕