面接官に向かって、自分のすべてを表現するのは難しい。の英語

• It's difficult to present yourself to an interviewer as a total package.
  

• 面接     面接 めんせつ interview
• 自分     自分 じぶん myself oneself
• のす     のす 伸す to stretch to spread to smooth out to roll out to iron to extend to gain
• すべ     すべ 術 way means
• 表現     表現 ひょうげん expression presentation representation (math)
• 現す     現す あらわす to show to indicate to display
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
• かって     かって 曾て once before formerly ever former ex- never (with negative verb) 勝手
• 自分の     自分の adj. **own ［限定］ ［所有格(代)名詞の後で］ ［所有］ 自分自身の， それ自身の∥ They each have
• すべて     すべて 全て 総て 総べて 凡て all the whole entirely in general wholly
• 難しい     難しい むずかしい difficult
• 表現する     表現する v. 〔表す， 言う， 言い表す〕 *express |他| 【D】
• ～するのは難しい。    It's not possible to
• 自分の役のすべてを理解するのがとても早い    understand very fast what one's character's all about