頭上の手荷物入れから（人）の頭の上に転げ落ちるの英語

• tumble from the overhead locker onto the head of someone below
  

• 頭上     頭上 ずじょう overhead high in sky
• 上の     上の superior[医生]
• 荷物     荷物 にもつ luggage
• 入れ     入れ いれ container receptacle
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 頭の     頭の cephalic[医生]
• 落ち     punch line〔ジョークの〕 ～落ち 【前】 ex〈ラテン語〉
• ちる     ちる 散る to fall to scatter (e.g. blossoms)
• る     る 僂 bend over
• 頭上の     【形】 overhead
• 手荷物     手荷物 てにもつ hand luggage
• 物入れ     物入れ ものいれ place or container into which to put things
• の上に     の上に on top of[化学]
• 落ちる     落ちる おちる to fall down to drop to fail (e.g. exam) to crash to degenerate to
• （人）の     1. beyond someone's reach / beyond the reach of someone 2. change of someone's
• 手荷物入れ     1. overhead compartment〔旅客機客室の天井備え付けの大型グローブボックス〕 2. stowage compartment
• 転げ落ちる     転げ落ちる ころげおちる to fall off to tumble down