頻繁に質問して会話が途切れないようにしたの英語

• I helped the conversation along by repeatedly asking questions.

• 頻繁     頻繁 ひんぱん frequency
• 質問     質問 しつもん question inquiry
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 会話     会話 かいわ conversation
• 切れ     切れ きれ cloth piece cut chop strip slice scrap counter for such
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• にし     にし 西 west 二士 private (JSDF) 二死 two out
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 頻繁に     頻繁に adv. **often しばしば， たびたび *frequently しばしば， たびたび， 頻繁に《◆(1) 通例否定語の前に置く.
• 途切れ     1. break 2. catch 3. discontinuity 4. gap 5. intermittence
• いよう     いよう 異様 bizarre strange eccentric odd queer 偉容 威容 dignity majestic appearance
• ように     ように in order to so that
• 切れない     切れない きれない cannot be unable to
• ないよう     ないよう 内容 subject contents matter substance detail import 内用 internal use
• 途切れない     【形】 1. continued 2. continuous 3. uninterrupted