顕微鏡で検査するために＿インチ未満の組織を切り取るの英語

• remove less than __ inch of tissue for microscopic examination
  

• 顕微     顕微 けんび microscopic
• 検査     検査 けんさ inspection (e.g. customs, factory) examination
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• イン     イン in inn
• 未満     未満 みまん less than insufficient
• 組織     組織 そしき organization structure construction tissue system
• 切り     切り きり limits end bounds period place to leave off closing sentence all there
• 取る     取る とる to take to pick up to harvest to earn to choose
• る     る 僂 bend over
• 顕微鏡     顕微鏡 けんびきょう microscope
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• インチ     インチ inch
• 検査する     検査する check[化学]; examine[化学]; screen[医生]; test[医生]; verify[電情]
• 切り取る     切り取る きりとる to cut off to excise to tear off to cut out to whittle down to tear
• 検査するために     for the purpose of examination