類似した病歴からヒントを得るの英語

• take a hint from a similar case history

• 類似     類似 るいじ analogous
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• 病歴     病歴 びょうれき clinical (case) history
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• ヒン     hin
• 得る     得る える to get to gain to win うる to obtain to acquire
• る     る 僂 bend over
• ヒント     ヒント hint
• ～からヒントを得る    take a cue from
• ～から…のヒントを得る    take ~ cues from
• 漠然としたヒントを得る    loosely inspired by〔～から〕
• ヒントを得る 1    1. get a hint 2. take a hint ヒントを得る 2 look to someone for cues〔人から〕
• ～にヒントを得る    be inspired by
• ～のヒントを得る    get tips on
• 大まかなヒントを得る    loosely inspired by〔～から〕