顧客に賢明かつ適切に対応するの英語

• serve our customers intelligently and well
  

• 顧客     顧客 こかく こきゃく customer client patron
• 賢明     賢明 けんめい wisdom intelligence prudence
• かつ     かつ 勝つ to win to gain victory 且つ yet and 割 divide cut halve separate split rip
• 適切     適切 てきせつ pertinent appropriate adequate relevance
• 切に     切に せつに eagerly earnestly ardently
• 対応     対応 たいおう interaction correspondence coping with dealing with
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 適切に     適切に adv. adequately 十分に， 適切に effectually 効果的に， 有効に；適切に *properly きちんと，
• 対応する     対応する 1 v. (動) ①［相対する］ 〔釣り合う〕 *correspond |自| 【S】 (物?事が)〔…に〕相当する， 対応する〔to〕
• 顧客に速やかに対応する    provide quick service to one's clients
• 問題に適切に対応する    adequately take care of someone's problem〔人の〕
• 犯罪に適切に対応する    deal properly with crimes
• 要望に適切に対応する    respond adequately to the demands of〔～の〕
• 要求に適切に対応する    respond adequately to the demands of〔～の〕