登録 ログイン

風邪で医者にかかるの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • see a doctor for a cold
  • 風邪     風邪 かぜ ふうじゃ cold (illness) common cold
  • 医者     医者 いしゃ doctor (medical)
  • にか     にか 二価 divalent
  • かか     かか 呵呵 sound of laughter
  • かる     かる 狩る to hunt 駆る to drive (car) to spur on to impel 刈る to cut (hair) to mow
  •      る 僂 bend over
  • かかる     かかる 係る to be the work of to concern to affect to involve 罹る to suffer from 懸かる
  • 医者にかかる     consult a doctor
  • 医者にかかる 1    1. consult a doctor 2. consult with a doctor〔with を用いるこの表現は以前、誤用あるいは非標準扱いされていたが、現在では欧米のメディアでもしばしば用いられる〕 3. put oneself under a doctor's care 医者にかかる 2 go to a doctor about〔~のことで〕
  • 医者にかかること    doctor visit
  • 歯医者にかかる    1. consult a dentist 2. have one's teeth treated by a dentist 3. have one's tooth treated by a dentist 4. receive dental treatment
  • にかかる〔医者〕     【他動】 consult
  • 処方せんをもらうために医者にかかる    go to doctors to get prescriptions for〔~のための〕
  • 医者にかかって 1    1. under (medical) treatment 2. under (the care of) a doctor〈英〉 医者にかかって 2 under the doctor (for)〔~で〕
  • 残りの人生は医者にかかる必要性がある    need medical care for the rest of life
英語→日本語 日本語→英語