飽き飽きする〔過度であるために〕の英語

• 【形】
  fulsome
  

• 飽き     飽き あき weariness tiresomeness
• きす     きす 期す to expect to look forward to 鱚 garfish silaginoid
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 過度     過度 かど excess immoderation
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• きする     きする [記する] 1 v. ?しるす ， かく［書く］ きする [帰する] 2 v. *attribute /?tríbju?t/
• である     である to be (formal, literary)
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• 飽き飽き     飽き飽き あきあき sick of bored (with)
• であるために     by reason that〔that以下〕
• 飽き飽きすること    1. satiety 2. tedium
• 飽き飽きするほど    to satiety
• 飽き飽きする交渉    tedious negotiations
• 飽き飽きする仕事    1. tedious job [labor] 2. tedious work 3. wearisome work