骨を折って働くの英語

• put elbow grease into〔～のために〕
  

• 働く     働く はたらく to work to labor to do to act to commit to practise to work on to come
• く     く 九 nine 区 ward district section 句 phrase clause sentence passage paragraph
• 骨を折って 1    with (an) effort 骨を折って 2 【副】 1. arduously 2. painfully
• 大いに骨を折って    with great effort
• 相当骨を折って    with no small difficulty
• 骨を折って得た    obtained with toil
• 骨折って働く 1    toil hard 骨折って働く 2 【自動】 toil
• 首の骨を折って死ぬ    break one's neck
• 骨を折ってやっと得た     【形】 hard-earned / hard-won
• 骨を折って得た知識    hard-earned [hard-won] knowledge
• 長時間骨折って働く     【自動】 toil
• 非常に骨を折って仕遂げる    accomplish by great effort
• 骨を折ってやっと手にした     【形】 hard-earned / hard-won
• 骨を折ってやっと手に入れた     【形】 hard-earned / hard-won
• 骨を折ってやっと達成した     【形】 hard-earned / hard-won