（人）と別れることを納得させるの英語

• convince someone to break up with〔人に〕
  

• 別れ     別れ わかれ parting separation farewell (lateral) branch fork offshoot division
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 納得     納得 なっとく consent assent understanding agreement comprehension grasp
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• 別れる     別れる わかれる to be divided to part from to separate to bid farewell
• させる     させる to make (someone) do
• 別れること     parting
• ～することを納得させる    1. convince someone to 2. persuade someone to〔人に〕
• （人）と離婚することを納得させる    convince someone to break up with〔人に〕
• （人）との関係を断つことを納得させる    convince someone to break up with〔人に〕
• 家族の元へ戻ることを（人）に納得させる    convince someone to return to his family
• 賢明であることを（人）に納得させる    convince someone of the wisdom of〔～が〕
• ～を納得させる    1. convince someone of 2. drive ~ home to 3. sell someone ~ / sell ~ to 4. sell ~ on someone〔人に〕
• （that以下）ということを納得させる    be enough to convince someone that〔主語が人に〕