（悪いことをしたので）～からコソコソ逃げ出すの英語

• abscond from
  

• 悪い     悪い わるい bad inferior かたい にくい difficult hard にくい hateful abominable poor-looking
• いこ     いこ 依估 unfairness 遺孤 orphan
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• ので     ので that being the case because of ...
• ～か     【接続】 or か Xia
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 逃げ     逃げ にげ escape getaway evasion
• 出す     出す だす to put out to send to start (fire)
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 悪いこと     badness
• 逃げ出す     逃げ出す にげだす to run away to escape from
• コソコソ逃げ出す     ooze out
• コソコソ逃げ出す    ooze out
• コソコソ逃げ出すこと    rat-out〈俗〉