（闘うために）拳を構えて。／（闘いを）始め。の英語

• Put up your dukes.
  

• 闘う     闘う たたかう to fight to battle to combat to struggle against to wage war to engage
• うた     うた 歌 song poetry 唄 song
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 構え     構え かまえ posture pose style
• えて     えて 得手 forte strong point
• 闘い     闘い たたかい battle fight struggle conflict
• 始め     始め はじめ beginning start origin
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• 槍を構えて     【形?副】 atilt
• 銃を構えて    銃を構えて じゅうをかまえて ready with a rifle leveled
• 拳銃を構えて    with one's gun steady
• 病気と闘うために抗体を産生する    produce antibodies to fight the disease〔体内で〕
• 癌と闘うためにまさに最善の方法の一つ    one of the very best ways to fight cancer
• 貧困と闘うために（人）が手にする手段や方法    tools and instruments that someone has to fight poverty
• ライフル銃を構えて～を狙う    raise one's rifle and aim at